🌎 Resumen en español · traducción automática
El gobernador Andy Beshear ordenó que las banderas en todos los edificios estatales de Kentucky se coloquen a media asta el viernes 11 de septiembre para conmemorar el Día del Patriota y honrar a los 2,977 fallecidos en los ataques terroristas de hace 25 años en el World Trade Center en Nueva York, el Pentágono y Shanksville, Pensilvania. Beshear anima a individuos, negocios y organizaciones de Kentucky a unirse al tributo bajando también sus banderas. La ceremonia de conmemoración del 25 aniversario tendrá lugar en la plaza del Monumento y Museo Nacional del 11 de Septiembre, donde familiares leerán los nombres de las víctimas de los ataques del 9/11 y del atentado al World Trade Center en 1993, con siete momentos de silencio para reconocer los diferentes eventos del ataque.
Traducción y resumen generados por IA a partir del artículo en inglés. Puede contener errores; consulte el texto original.
FRANKFORT, Ky. — Gov. Andy Beshear has directed that flags at all state office buildings be lowered to half-staff on Friday, Sept. 11, to commemorate Patriot Day and honor those lost in the terrorist attacks 25 years ago.
The presidential proclamation designates September 11 as Patriot Day, a national observance established by Congress in 2001. The half-staff order honors the 2,977 victims of the September 11, 2001 attacks at the World Trade Center in New York, the Pentagon, and in Shanksville, Pennsylvania.
Beshear encourages individuals, businesses, and organizations throughout Kentucky to join in the tribute by lowering flags as well. Flag status information is available at governor.ky.gov/flag-status.
The 25th anniversary commemoration ceremony will take place at the National September 11 Memorial & Museum plaza, where family members will read aloud the names of those killed in the 9/11 attacks and the 1993 World Trade Center bombing. Seven moments of silence will acknowledge when each of the World Trade Center towers was struck and fell, the times of the attack on the Pentagon and the crash of Flight 93, and to honor those who lost their lives to 9/11-related illness and injury.
Sources
- Office of the Governor
- White House Patriot Day 2026 proclamation
- WNKY News coverage of Beshear’s flag half-staff order
- Governor’s Office flag status information
- National September 11 Memorial & Museum 25th anniversary information
This article was generated by AI (claude-haiku-4-5-20251001) based on source material from Office of the Governor, enriched with 2 web searches. The original source is available at https://kentucky.gov/Pages/Activity-stream.aspx?n=GovernorBeshear&prId=2837.
